Ya están los sobres disponibles para ofrecer la misa el dia de los difuntos que será el dia 2 de Noviembre y se celebrará una misa de las 7 de la noche. En los sobres escriba la lista de sus difuntos y pongala dentro del sobre con su ofrenda.
El parroco Lara invita a las familias a participar en la campaña parroquial de Octubre, que consiste en que cada familia se comprometa a donar $100. En este mes ya sea en un solo pago o varios pagos. Recomendamos poner su informacion tal como nombre y domicilio. Gracias a sus doancinoes y apoyo hemos podido recaudar aproximadamente $5,237.00. De ante mano gracias.
Our Pastor Lara reminds all parishioners of the “Parish October Campaign”, which consists of a commitment of $100.00 per family making a single payment or break down to several payments thru out the month of October. So far, thanks to all of your support and donations we have been able to raise $5,237.00. Thank you and God bless you.
The Filipino Ministry of Santa Barbara Region is inviting parishioners who have Filipino descent to be part of their ministry. Please contact Deacon Romeo.
We remind the parents of youth who are in the second year of preparation for the sacrament of Confirmation, that there will be a meeting this coming Wednesday October 25th at 5:30pm in the church. All are welcome.
Se les recuerda a los padres de familia que tienen jóvenes en el segundo año de preparación para el sacramento de Confirmación que habrá una junta este Miércoles 25 de Octubre a las 5:30pm de la tarde en la Iglesia. Todos son bienvenidos.
Grupo de Oración RCC hace la invitación, al seminiario de Vida en el Espiritú, que se llevará a cabo, Octubre el 28 horario 8am - 5pm y el 29 8am - 3pm, totalmente gratis. No niños. Puede comunicarse con el encargado del ministerio.
El grupo Espiritu Santo le informa que se cancela el concierto “Alabanza y Adoración” que se tenía programado para el 11, de noviembre hasta nuevo aviso.
Grupo Espiritu Santo le hace la invitación a vivir un Encuentro con Dios, Mujeres 19-22 de Octubre y Hombres 26-29. Para más información en el boletín.
Se les recuerda a los padres de familia que tienen jóvenes en el primer año de preparación para el sacramento de Confirmación que habrá una junta este Miércoles 18 de Octubre a las 5:30pm de la tarde en la Iglesia. Todos son bienvenidos.
We remind the parents of youth who are in the first year of preparation for the sacrament of Confirmation, that there will be a meeting this coming Wednesday October 18th at 5:30pm in the church. All are welcome.
DE LA OFICINA DE EDUCACIÓN RELIGIOSA: Se les recuerda a los padres de familia que tienen niños en el segundo año de Primera Comunión que habrá una junta este Miércoles 11 de Octubre a las 5:30pm de la tarde en la Iglesia. Todos son bienvenidos.
FROM THE OFFICE OF RELIGIOUS EDUCATION: We remind the parents of children who are in the second year of First Holy Communion, that there will be a meeting this coming Wednesday October 11th at 5:30pm in the church. All are welcome.