Tuesday November 1st, we will be celebrating Holy Day of Obligation All Saints Day with an English Mass at 9:00am and Spanish Mass at 7:00pm. Wednesday, November 2nd we will remember our faithfully departed with an English Mass at 9:00am and Spanish Mass at 7:00pm.
Este martes 1ro de noviembre, estermos celebrando dia de obligacion de dia de todos los santos con una misa a las 9:00am en Ingles y misa a las 7:00pm en español. El miércoles, 2 de noviembre estaremos recordando a nuestros fieles difuntos con una misa en ingles a las 9:00am y en español a las 7:00pm.
A reminder to a meeting for all Catechists. The meeting will be this coming Friday, November 4th at 6:00pm in the Chapel of the Church. Looking forward to seeing you!!
Un recordatorio para la junta de las Catequistas. La junta será este Viernes 4 de Noviembre a las 6:00 pm de la tarde en la capilla de la Iglesia. Con deseo de verlos a todos!!
Habrá una reunión para Padres de Jóvenes en Segundo Año de preparación para el sacramento de Confirmación. La junta es este Martes 18 de Octubre a las 5:30pm de la tarde en la Iglesia. Les esperamos! También el próximo Domingo 23 de Octubre en la Misa de la 1:00 de la tarde tendremos el Rito de Aceptación y Bienvenida para los adultos y niños que se preparan para recibir los Sacramentos de Bautismo, Confirmación, y Primera Comunion.
There is a meeting for Parents of youth in the second year of preparation for the Sacrament of Confirmation. The meeting is this coming Tuesday, October 18, at 5:30pm in the Church. Looking forward to seeing you! Also, next Sunday, October 23, at the 9:00 am Mass, there is a Rite of Acceptance and Welcoming to adults and children who are preparing for the Sacraments of Baptism, Confirmation, and First Holy Communion.
There will be a meeting for parents who have youth in the first year of preparation for Sacrament of Confirmation. The meeting is this coming Tuesday, October 11 at 5:30pm in the Church. The meeting will be on Tuesday instead of Wednesday. Looking forward to seeing you!
Habrá una junta para padres que tengan jóvenes en el primer año de preparación para el Sacramento de Confirmación. La junta es este Martes, 11 de Octubre a las 5:30 de la tarde en la Iglesia. La reunión será este martes en vez del miércoles. ¡Les esperamos!
There will be a meeting for parents who have children in the first year of preparation for Holy Communion. The meeting is this coming Tuesday, October 4 at 5:30pm in the Church. The meeting will be on Tuesday instead of Wednesday. Looking forward to seeing you!
Habrá una junta para padres que tengan niños en el primer año de preparación para la Primera Comunión. La junta es este Martes, 4 de Octubre a las 5:30 de la tarde en la Iglesia.
Buenos dias (buenas tardes) con el permiso del padre Rolando le hacemos una cordial invitacion a una asamblea de oracion o mini retiro en el salon parroquial de la iglesia La Purisima Concepcion en la ciudad de Lompoc este sabado 8 de octubre de 9am hasta las 2pm. Tendremos como invitado al padre Dominique Gastineau (del instituo religioso Jesus Crucificado). El tema que se tratara en la asamblea es “La espiritualidad del padre Pio para nuestra epoca”. El programa incluye hora santa, conferencia, confesiones y celebracion de la santa misa. Les esperamos, traigan sus oraciones, peticiones y compañeros para orar juntos. Este encuentro será totalmente gratis. Para mas informacion estaremos al lado de las puertas afuera. Muchas gracias.