SECOND COLLECTION NEXT WEEK
Next week, we will take up the Peter’s Pence Collection, which unites us and Catholics around the world more closely with the Holy Father in two ways: it supports the structures of the Holy See through which the Pope governs the Church as well as his charitable efforts to assist victims of war, oppression, natural disasters, and others most in need. Please be generous. For more information, visit  our website at www.peterspence.va/en.html

____________________________________________________________________________

SEGUNDA COLECTA LA SEMANA SIGUIENTE
La próxima semana realizaremos la Colecta Peter’s Pence, la cual nos une mucho más al Santo Padre, tanto a nosotros como a los católicos de todo el mundo, de dos maneras: la Colecta apoya las estructuras de la Santa Sede por las cuales el Papa gobierna la Iglesia así como sus labores de caridad para ayudar a las víctimas de la guerra, opresión y desastres naturales y a los más necesitados. Por favor, sean generosos. Para más información, visiten nuestra pagina al www.peterspence.va/en.html.